3
Buffalo Bill's ,,WILD WEST"
AND CONGRESS OF ROUGH RIDERS OF THE WORLD
PROGRAMMA UFFICIALE
(La direzione si riserva il diretlo di modificare il presente programma.)
Lo scopo di questa mostra e d'istruire lo spettatore facendogli passare innanzi i quadri vinenti della vita pittoresca che fu, delle pianure dell'ovest, come pure mostragli i cavalieri che allora divennero celebri e di farlo egualmente assistere a tutte le manovre moderne della cavalleria attuale.
Questo spettacolo data in una sola ed indimenticabile serata, rendera certamente piu facile l'interpetrazione dei libri e dei quadri che trattano questo sogetto.
La mostra e particolarmente interessante per la nuova generazione che non ha ancora viaggiato in paesi cosi lontani. Essa permette loro di veder i differenti popoli nei loro costumi nazionali prima ch'essi spariscano, per non piu appartenere che al pittore ed alla storia.
I principali incidenti ed episodi ai quali assistono gli spettatori, offrono un interesse tanto piu grande, in quanto che essi sono tutti intimamente legati all vita del colonello Cody.
No. 1. Sinfonia La bandiera stellata, pezzo eseguito dall'orchestra dei Cowboys sotto la direzione di William Sweeney, d' rettore d' orchestra.
No. 2. Grande rivista, diretta dal colonello W. F. Cody (Buffalo Bill) che presenta al pubblico il suo Congresso dei Rough Riders of the World. Indiani della tribu Brule ed il loro capo Scudo bleu Indiani dellla tribu Cheyenne ed il loro capo Colpo duro; della tribu Arrapahoe ed il loro capo Curore nero; la polizia indiana ed il loro capo Orso solitario ; Coda di ferro Capo guerriero ; Cowboys americani ed il loro capo Sie Compton; cavalleria americana; cavaleeria inglese; Mesicani ed il loro capo Oropeza; Arabi; Giapponesi; Indiani giovani; Squaw (Donne)
4
-----2----- indiane; Western Girls; (Figlie dell'Ovest) 6 Reggto di cavalleria americana; Col. W. F. Cody Buffalo Bill , I'ultimo supersite dei esploratori.
NO. 3. Esercizi di cavalleria: Cowboyes, Cosacchi, Messicani, Arabi ed Indiani del nord America, cavalieri dei piu esperti nell'arte di equitazione, che darano un'idea esatta dei diversi modi did montare a cavallo, in uso presso quei differenti popoli. NO. 4. Un convoglio d'emigranti che attraversa le pianure; sosta ed accapamento notturno; divertimenti del Far West; quadriglia a cavallo; attacco delle Pelli rosse, respinto dagli esploratori e dai Cowboys. No. 5. Colonello W. F. Cody (Buffalo Bill) nei suoi esercizi notevoli di tiro, a cavallo.
No. 6. II pony ,, Express" ed il suo cavaliere interessante ricostruzione del modo nel quale si faceva ill servizio dei dispacci, la distribuzione delle lettere dal Mississipi all' Oceano Pacifico, prima della costruzione della ferrovia Trans- Continentale, e delle linee telegrafiche. No. 7. Grandi manovre d' artiglieria eseguite dai veterani artiglieri degli Stati Uniti, che comprendono esercizi comparativi dei piu interessanti e che dimostrano nell modo piu evidente la superiorita dei cannoni moderni sul vecchio sistema did cannone a retrocaric a trio rapido. No. 8. Esercizi di cavalleria eseguiti da distaccamenti cavalleria inglese edamericana de 10" reggimento (negri). No. 9. I zuavi Devlin, milizia degli Stati Uniti, notevoli per i imovimenti riuniti per il maneggio delle armi, per la rapidita delle loro marcie e contro marcie, nell quali sevlti come il lampo si formano in un quadrato e si ditendono in linea did battaglia; poi danno prova d'una grande agilita col loro modo di scavalcare un muro alto, senza l'aiuto di scala. No. 10. Assalto della Dead- Wood Mail Coach, dagl'indiano che respingono le guide ed i Cowboys. No. 11. Arabi e giapponesi che dimostrano i loro sport nazionali ed loro esercizi favoriti. No. 12. Intrepidi esercizi equestri, eseguiti dai giovani cavallerizi della frontiera del Far West No. 13. Messicani dello Stato di Montezuma, lanciatori del lasso (laccio) cam pione Vincenzo Oropeza, tutti dotati di una sve;tezza stupelacente sopratutto ne modo did pigliare gli animali in piena corsa. No. 14. L' ultimo combattimento del generale Custer ovvero la battaglia di Little Big Horn uno degli ultimi episodi della guerra contro gl'Indiani : 25 giugo 1876. In questa battaglia i Siux annichilirono i combatteni che componevano la trupp, del generale Custer. Spettacolo in grandi quadri: Prima della battagliaa Gl'Indiani nel loro campo attentendendo rinforzi. L' arrivo di questi e festeggiato da danze guerresche, preludio dei loro grandi combattimenti. Le sentinelle deo Siux segnalano sul campo I'avvicinarsi della cavalleria degli Stati Uniti. Movimento generale. Essi assaltano le truppe did Custer. Rendono impossibile una ritirata a quegli eroi che si battono con disperazione e muoiono fino all'ultimo. No. 15. Johnny Baker ill celebre triatore americano.
No. 16. I ladri di cavalli. Modo con cui furono trattai per il passato alla frontiera.
5
--3-
No. 17. Cowboys nei loro divertimenti; sui loro cavalli lanciati al galoppo serrato si chinano verso il suolo ed afterrano passando differenti oggetti. Catturano col lasso cavalli selvaggi, montano Buking Bronchos cavali indomabili: esercizi pieni, d'audacia e dei piu pericolosis essendo esposti a tutti gli accidenti imprevisti che possono causare cavalli selvaggi.
No. 18. I veterani del 6[degree symbol] reggimento di cavalleria degli Stati Uniti che eseguiscono esercizi e parate militari.
NB. Gli uomini portano l'uniforme in uso alla frontiera (Far West). I cavalli la scelti, sono stati impiegati per la prima volta dal Wild West di Buffalo Bill; e in questo modo, che l'attenzione delle autorita militari fu attirata sui servigi che potrebbero rendere i medesimi. Fino a quel tempo l'esercito inglese ed americano dava la preferenza ai cavalli d'origine spagnucla. Le loro notevoli qualita come cavalli di truppa, si sono oggi reconosciute.
No. 19. Cosacchi del Caucaso, dimostrano esercizi equestri.
No. 20. Corse fra giovani indiani montati sopra cavalli senza sella; dimostrazione evidente dell'esperienza di perfetti cavalieri.
No. 21. La vita del Far West. Assalto alla capanna d'un colonizzatore, eseguito dagl'Indiani
No. 22. Saluto d'addio, da tutta la truppa dei ,,Rough Riders" comandata dal Colonello W. F. Cody Buffalo Bill.
--------------------------------------
N. B. L'amministrazione si riserva il diritto di cambiare il programma secondo le circostanze.
Per non disturbare la rappresentazione, gli spettatori sono caldmente pregati di non allontanarsi dai loro posti prima che sia finito lo spettacolo.
Il pubblico puo comperare dal personale, splendide caroline postali illustrate come ricordo del Wild West.
Si Pregano gli spettatori di denuziare alla direzione, ogni mancanza di cortesia, oppure domande di mancie, da parte degli assegnatori di posti oppure d'altri impiegati.
Il colonello Cody fa uso in tutti i suoi esercizi del solo fucil Winchester e delle munizioni Winchester.