77

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

3 revisions
Whit at Apr 20, 2020 12:24 PM

77

75
sommo sacerdote e Kicking Bear inqualitá di capo guerriero. Fu cosi che colui il quale aveva sfidato' una nazione di 65,000.000 d'abitanti, contemplava circondato da Scatter e Revenger quel soggetto, il poema eroico divino del quale viene insegnato e predicato da tutti i discepoli del cattolicismo. Quell'uomo che due mesi innanzi era ancora sulle potente sue terre inaccessibili e desolate del Dakota, si trovava trasportato incanto nell'antica e notevole cittá d'Anversa, dove contemplava ipnotizzammo per MESSICANO RURALIES. to le tele dei grandi maestri che erano per cosí dire l'illustrazione del suo sogno l Messia. Quali pensieri passavano allora per la mente di quei capi! Davanti a tutte le meraviglie che ammiravano quegl'Indiani, si sentiva quale possente impressione producesse sul loro animo il genio dell'uomo bianco.

II loro arrivo il giorno seguente a Strasburgo, la sua cattedrale, il grande orologio, i baluardi, i Cowboys che ritrovarono, furono per essi altrettanti soggetti stupefacenti; la loro gioia era indiscrivibile allorché ricevettero i loro pony; ritrovando così il loro migliore amico, dimenticarono in pochi giorni il passato ed erano completamente ritornati felici.

Prendendo parte alle scene mimiche del Wild West con piú animo di quel che si sarebbe potuto credere, i loro esercizi quotidiani fecero presto una gradevole diversione alla realtá della loro situazione. Dopo aver avuto un grande successo a Strasburgo, il giro artistico proseguí la serie delle sue differenti cittá, Carlsruhe, Mannheim, fermandosi al castello di Heidelberg, a Magonza, Wiesbaden, Colonia (le leggende del Reno, della Lorelei etc, etc. eccitavano l'interesse dell'Indiano!, poi a Dortmund, Diusburg, Crefeld e per chiudere la stagione, ad Aquisgrana. In quest' ultima cittá visitarono la tomba di Carlomagno; davanti alla quale ricevettero una vera lezione di storia; fu raccontato loro le conquiste di lui e rimasero stupefatti venendo a conoscere che dopo le sue battagliei suoi trionfi, dopo aver battuto i feroci Africani, la sua piú grande felicita consisteva nello studiare durante la pace le arti e le scienze: e che giá seppellito da duecento anni, Ottavio il Sassone ritrovò il suo corpo seduto sopra un trono di granito, sulla testa una corona di ferro, nella destra lo scettro imperiale, la mano sinistra appoggiata sopra un volume della Sacra Scrittura, segnando con l'indice il famoso passaggio: Cosa puó servire all'uomo la conquista del mondo, se perde la sua anima?.

Nel Belgio, Brusselles, che é un piccolo Parigi, ci ricordó mercé il suo linguaggio, i suoi usi, le sue bellezze, la sun ricchezza, i suoi abitanti, l'indimenticabile soggiorno che avevamo gia fatto nella capitale della bella Francia.
A Waterloo, il nostro successo fu immenso. Il pubblico entusiasmato rinnovò calorose le acclamazioni. La regina che era una amazzone emerita, ci fece l'onore d'assistere diverse volte alle nostre rappresentazioni; tutti questi indinzi di simpatia non fecero che aumentare in noi il sentimento di gratitudine che ci aveva lasciato il nostro viaggio attraverso l'Europa per i popoli che ci avevano cosi bene ricevuti.

Durante il giro nell'antica Inghilterra volemmo altresi conquistare nuovi trionfi. Dopo un breve soggiorno ad Anversa, c'imbarcammo per l'Inghilterra colla speranza che giustificava il passato d'ottencre il medesimo successo di quello ottenuto sul continente. Sbarcammo a

77

75
sommo sacerdote e Kicking Bear inqualitá di capo guerriero. Fu cosi che colui il quale aveva sfidato' una nazione di 65,000.000 d'abitanti, contemplava circondato da Scatter e Revenger quel soggetto, il poema eroico divino del quale viene insegnato e predicato da tutti i discepoli del cattolicismo. Quell'uomo che due mesi innanzi era ancora sulle potente sue terre inaccessibili e desolate del Dakota, si trovava trasportato incanto nell'antica e notevole cittá d'Anversa, dove contemplava ipnotizzammo per MESSICANO RURALIES. to le tele dei grandi maestri che erano per cosí dire l'illustrazione del suo sogno l Messia. Quali pensieri passavano allora per la mente di quei capi! Davanti a tutte le meraviglie che ammiravano quegl'Indiani, si sentiva quale possente impressione producesse sul loro animo il genio dell'uomo bianco.

II loro arrivo il giorno seguente a Strasburgo, la sua cattedrale, il grande orologio, i baluardi, i Cowboys che ritrovarono, furono per essi altrettanti soggetti stupefacenti; la loro gioia era indiscrivibile allorché ricevettero i loro pony; ritrovando così il loro migliore amico, dimenticarono in pochi giorni il passato ed erano completamente ritornati felici.

Prendendo parte alle scene mimiche del Wild West con piú animo di quel che si sarebbe potuto credere, i loro esercizi quotidiani fecero presto una gradevole diversione alla realtá della loro situazione. Dopo aver avuto un grande successo a Strasburgo, il giro artistico proseguí la serie delle sue differenti cittá, Carlsruhe, Mannheim, fermandosi al castello di Heidelberg, a Magonza, Wiesbaden, Colonia (le leggende del Reno, della Lorelei etc, etc. eccitavano l'interesse dell'Indiano!, poi a Dortmund, Diusburg, Crefeld e per chiudere la stagione, ad Aquisgrana. In quest' ultima cittá visitarono la tomba di Carlomagno; davanti alla quale ricevettero una vera lezione di storia; fu raccontato loro le conquiste di lui e rimasero stupefatti venendo a conoscere che dopo le sue battagliei suoi trionfi, dopo aver battuto i feroci Africani, la sua piú grande felicita consisteva nello studiare durante la pace le arti e le scienze: e che giá seppellito da duecento anni, Ottavio il Sassone ritrovò il suo corpo seduto sopra un trono di granito, sulla testa una corona di ferro, nella destra lo scettro imperiale, la mano sinistra appoggiata sopra un volume della Sacra Scrittura, segnando con l'indice il famoso passaggio: Cosa puó servire all'uomo la conquista del mondo, se perde la sua anima?.

Nel Belgio, Brusselles, che é un piccolo Parigi, ci ricordó mercé il suo linguaggio, i suoi usi, le sue bellezze, la sun ricchezza, i suoi abitanti, l'indimenticabile soggiorno che avevamo gia fatto nella capitale della bella Francia.
A Waterloo, il nostro successo fu immenso. Il pubblico entusiasmato rinnovò calorose le acclamazioni. La regina che era una amazzone emerita, ci fece l'onore d'assistere diverse volte alle nostre rappresentazioni; tutti questi indinzi di simpatia non fecero che aumentare in noi il sentimento di gratitudine che ci aveva lasciato il nostro viaggio attraverso l'Europa per i popoli che ci avevano cosi bene ricevuti.

Durante il giro nell'antica Inghilterra volemmo altresi conquistare nuovi trionfi. Dopo un breve soggiorno ad Anversa, c'imbarcammo per l'Inghilterra colla speranza che giustificava il passato d'ottencre il medesimo successo di quello ottenuto sul continente. Sbarcammo a