34

32

Los Angelos, 7 gennio 1887.

Col. W. F. Cody.

Egreglo signore!

Avendo assito all vostra grande mostra in Saint-Louis ed a New-York, mi congratulo con voi del successo della vostra impresa.

Ebbi vivo interesse per le rappresentazioni delle scene viventi dell'overest, per Favilita notervole dei vostri tiratori e per i brillanti esercizi dei vostri cavalieri. Voi non rappresentate solamente i numerosi episondi interessanti della vita della frontiera, ma pure le difficolta ed i pericoi che superarono gli avventurosi ed arditit pionieri della civillizzazione. La vita selvaggia dell'indiano apparterra ben presto all passato, ma tutti coloro che ci presentate, non solamente interessante, ma pure istruttiva. I servigi da voi resi sulla frontiera furono di un valore incalcolabile.

Augurandovi sinceramente un buon successo, credetimi, sinceramente vostro.

Nelson A. Miles, brigadiere generale U.S.A

COL. W. F. CODY E FRANCK POWELL IN AGGUATO.

EGLI E IL RE DI TUTTTI

Quartiere generale di cavalleria. Servizie d'arruelamento.

Maggiore John. M. Burke

Saint-Louis, Mo.7 maggio 1885.

Egergio signore!

Dopo circa trenta anni passati sulle pianure c sulle montagne ove fui al caso d'apprezzare un nemero infinito di guide, staggette, esploratori e cacciatori, provo un gran piacere confermando che voi, Buffalo Bill (W. F. Cody) siete il re di tutti. Voi foste al mio fianco in sette battaglie contro gl'Indiani ed i vostri servigi furono inapprezzabili.

Mi firmo rispettosamente

Eugenio A. Carr Magglore Generale U. S. A.